Законопроект об ограничении англицизмов получил одобрение Госдумы в первом чтении

На заседании Государственной Думы во вторник депутаты практически единогласно одобрили новый законопроект. Из 418 присутствующих депутатов 417 проголосовали в его поддержку, один воздержался. Прямую трансляцию заседания можно было смотреть на официальном сайте Госдумы.

Авторами и представителями законопроекта выступили первый заместитель председателя комитета по культуре, депутат Александр Шолохов, известный как внук знаменитого писателя Михаила Шолохова и кандидат биологических наук, а также председатель комитета Ольга Казакова.

Депутат Шолохов отметил существование «агрессивной и целенаправленной атаки на национальные культуры» и подчеркнул важность защиты русского языка. Однако, по его словам, речь не идет о запрете иностранных слов или радикальной смене сложившихся за 40 лет традиций. «Никто не предлагает переименовывать вайфай», — заверил он. Основная цель закона — обеспечение приоритетного использования русского языка.

Ольга Казакова сообщила, что комитет поддержал законопроект концептуально, но были учтены многочисленные замечания и проведены консультации с представителями государственных СМИ, застройщиков и другими заинтересованными сторонами. В результате была определена необходимость доработки некоторых положений закона.

По ее словам, было решено не распространять действие закона на все материалы СМИ, торговые знаки и фирменные наименования. Названия, которые уже существуют, менять не потребуется. В строительстве также не будет необходимости менять существующие названия. Новые нормы коснутся только тех объектов, которые еще проектируются или находятся на стадии проектной документации.

Эти и другие изменения будут внесены в законопроект ко второму чтению. Законопроект был внесен в октябре 2023 года группой депутатов, во главе с Еленой Ямпольской, которая на тот момент возглавляла комитет по культуре и в мае 2024 года стала советником президента.

В пояснительной записке к законопроекту указано, что действующий закон требует равнозначного использования русских текстов и текстов на других языках, идентичных по содержанию и оформлению. Однако на практике он остается неэффективным перед «агрессивным» использованием иностранных слов на вывесках и в названиях коммерческих объектов.

Главная задача законопроекта — заметно ограничить использование англицизмов и иностранных слов в публичном пространстве России, в том числе в рекламе и медиа. Предлагается, чтобы такие английские слова, как «coffee», «fresh», «sale», «shop», «open», не использовались на вывесках и витринах.

Также предлагается внести изменения в градостроительный кодекс, чтобы в долевом строительстве закрепить названия объектов строительства на русском языке, включая названия жилых комплексов. Между тем, председатель комитета по делам национальностей Ильдар Гильмутдинов предложил предусмотреть возможность использования национальных языков вместе с русским в названиях.